原因と対策を調べてみたところ、以下のサイトを発見。
なるほど、リファラというのが関係してたわけね。ということで、先のページに従ってアドオン（Adaptive Referer Remover）を導入、GoogleReaderでのリファラ送信をブロックする設定にしたところ、無事画像が表示されたです。
Google Readerのリファラーをブロックする設定
^http://www.google.com/reader/view
原因と対策を調べてみたところ、以下のサイトを発見。
なるほど、リファラというのが関係してたわけね。ということで、先のページに従ってアドオン（Adaptive Referer Remover）を導入、GoogleReaderでのリファラ送信をブロックする設定にしたところ、無事画像が表示されたです。
^http://www.google.com/reader/view